Boney M. - Malaika

Cover Boney M. - Malaika
7" Single
Hansa 103 350 (de)
Cover Boney M. - Malaika
7" Single
Ariola / Hansa 103.350 (es)

Charts

Weltweit:
ch  Peak: 4 / Wochen: 8
de  Peak: 13 / Wochen: 16
nl  Peak: 14 / Wochen: 7
be  Peak: 8 / Wochen: 7 (V)

Tracks

05.1981
7" Single Hansa 103 350 [de]
Details anzeigenAlles anhören
1.Malaika
  4:15
2.Consuela Biaz
  4:57
   
05.1981
7" Single Ariola / Hansa 103.350 [es]
Details anzeigenAlles anhören
1.Malaika
  4:28
2.Consuela Biaz
  5:05
   

Auf folgenden Tonträgern verfügbar

VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Datum
4:15Consuela BiazHansa
103 350
Single
7" Single
05.1981
4:15MalaikaHansa
103 350
Single
7" Single
05.1981
4:28MalaikaAriola / Hansa
103.350
Single
7" Single
05.1981
2:48BoonoonoonoosHansa
203 888-320
Album
LP
28.09.1981
2:37Hansa Neuheiten Juli/August/Sept. '81Hansa
403 953
Compilation
MC
1981
»» alles anzeigen

Boney M.   Künstlerportal

Singles - Austria Top 40
TitelEintrittPeakWochen
Daddy Cool15.09.1976128
Sunny15.01.1977120
Ma Baker15.06.1977124
Belfast15.11.1977220
Rivers Of Babylon15.05.1978128
Rasputin15.10.1978116
Mary's Boy Child / Oh My Lord15.01.1979312
Hooray! Hooray! It's A Holi-Holiday15.05.1979316
El Lute15.09.1979116
I'm Born Again15.01.198094
Bahama Mama01.03.1980122
I See A Boat On The River15.05.1980314
Gadda-Da-Vida15.11.19801210
Felicidad (Margherita)01.02.1981612
Consuela Biaz15.07.198178
Kalimba de luna15.10.1984112
Happy Song (Boney M. And Bobby Farrell With The School-Rebels)15.02.19851510
Mega Mix07.02.19931110
Ma Baker (Boney M. vs. Sash!)28.02.19991912
 
Alben - Austria Top 40
TitelEintrittPeakWochen
Take The Heat Off Me15.12.1976636
Love For Sale15.07.1977140
Nightflight To Venus15.07.1978136
Oceans Of Fantasy15.10.1979118
The Magic Of Boney M. - 20 Golden Hits01.06.1980518
Boonoonoonoos15.12.1981142
Gold - 20 Super Hits07.02.1993616
More Gold - 20 Super Hits Vol. II28.11.1993385
The Magic Of Boney M.10.11.20061314
Christmas With Boney M.30.11.2007355
Diamonds10.04.2015196
 

Reviews

Durchschnittliche Bewertung: 3.78 (Reviews: 79)
29.09.2003 18:20
Rewer
Moderator
****
...kam in verschiedenen Versionen raus, ohne dass das auf der Platten stehen würde ....
29.10.2003 01:28
Phil
Member
***
weniger
26.12.2003 00:08
DaJoe
Member
***
ja, eher weniger... is dann wohl schon eher zu zach!
Zuletzt editiert: 04.01.2004 19:40
17.02.2004 01:55
Schiriki
Member
***
nicht wirklich
22.02.2004 00:29
rogerp
Member
******
Auf CD gibts heute nur noch Kurzversionen dieses Songs - auf der Vinylsingle dauerte das Lied fast 5 Minuten. Mir ist bis heute nicht klar, ob "Malaika" oder "Consuela Biaz" die A-Seite war. Die Bezeichnung auf der Single ist nicht eindeutig.
18.03.2004 21:50
Michael
Member
***
naja
21.03.2004 03:49
SportyJohn
Member
****
In Holland war es die A-seite und hit 14 in Reihe... Juli 1981 - # 20 in Niederländischer Hitparade....
12.04.2004 13:17
Uebi
Member
*****
Unglaublich, wie schlecht dieser Hit bisher bewertet wurde. Für mich war das schon immer einer der besten Songs der Band. Eine hübsche Melodie, dazu der typische Sound von Boney M... Klare 5.
02.05.2004 10:07
domi
Member
****
Sehr bekanntes Stück, immer wieder gespielt, immer wieder gehört, zu den verschiedensten Anlässen.

Mein Tip: Ihr kennt's alle, auch wenn Euch der Titel nichts sagt
27.09.2004 23:24
Mythi
Member
*****
einmal im ohr ist der drin.

feiner song

23.02.2005 21:33
blaugrün
Member
***
kann man gelten lassen
27.07.2005 01:58
Musicfreak
Member
*
jetzt reichts! der tiefpunkt
27.07.2005 23:17
Snormobiel Beusichem
Member
****
▓ War auch in August 1981 ein Hit in die Hollandische Top 40 von 1981 !!! Etwas Indonesien's !!! (NL Top 40: 6 wk / # 20) !!!
Zuletzt editiert: 04.07.2006 16:07
20.10.2005 06:34
Tom
Member
***
WENIGER
15.03.2006 14:01
southpaw
Member
****
Gemütlicher Sound, was immer der Text auch zu bedeuten hat.
15.03.2006 14:04
bandito
Member
****
Ich gestehe, dass ich nur noch den Refrain "im Ohr" habe. Meine Erinnerung: Harmloses Liedchen ohne Nervfaktor.
21.04.2006 05:54
flinkefinger
Member
*****
Ja ich finde auch, das diese schöne Version es nicht verdient hat so schlecht behandelt zu werden.
Dieses Cover war das erstemal überhaupt, dass ich diesen Song gehört habe und er gefiel mir schon immer gut.
Übrigens finde ich, kann man (im vergleich zu anderen) zu diesem Cover immerhin gut tanzen.
22.04.2006 12:38
Eyes Only
Member
***
Die haben besseres.
23.04.2006 12:48
LarkCGN
Member
****
Schöne Worldmusic von Boney M. Da machen sie nicht viel falsch.
23.06.2006 11:46
Kanndasdennsein
Member
*****
Das ist wieder mal so ein Song, bei dem ich mich frage, wie ernst es die "Künstler" damit gemeint haben können! Was aber sehr gelungen und sehr schön ist, ist der A-Capella Anfang, bei dem dann erst bei der ersten Wiederholung die Musik mit einsetzt! Schön!
Zuletzt editiert: 23.06.2006 11:47
11.07.2006 15:34
Philo
Member
*****
wambuweh wambuweh....Kindheitserinnerungen
10.12.2006 01:50
Sacred
Member
***
Ach ja das fand ich schon immer doof.
10.12.2006 01:52
musicfan
Member
*****
Schön.
10.12.2006 08:41
x5-452
Member
*****
Finde ich schön
Zuletzt editiert: 10.12.2006 08:42
10.02.2007 19:44
zsczsc
Member
**
ein weiterer Schrott ihrer 80er Produktionen
10.02.2007 19:47
Homer Simpson
Member
**
Stimmt. Da war ihre Zeit vorbei
10.02.2007 20:29
thomas86
Member
*****
schöner Refrain
01.03.2007 20:20
Widderick
Member
******
Keine Ahnung, warum dieses Top-Lied bisher so schlecht wegkommt. Für mich ein klarer Evergreen.
22.03.2007 15:22
Blackbox!
Member
****
Nicht schlecht,aber nicht mehr so toll wie auch schon andere Titel von ihnen.
20.04.2007 02:54
djlennyk
Member
***
ganz netter afroschlager. mich nervt aber die vö-politik. auf jeder single ein anderer mix, auf dem album nur ein blöder edit. und auf cd sowieso nicht zu bekommen.
25.05.2007 14:24
MartinBrueckner2007
Member
*****
sehr gut
Zuletzt editiert: 19.06.2007 01:14
23.08.2007 18:13
fabio
Member
****
gut
11.09.2007 00:53
shield
Member
*****
Caribbean fever.. Good...
07.11.2007 13:32
Alxx
Member
****
Meinem Vater gefällts besser als mir...
07.11.2007 14:15
sanremo
Member
**
schwach
28.11.2007 19:16
oldiefan1
Member
****
4+
06.02.2008 13:54
HeikeHoerig66
Member
****
Kann man sich anhören.
13.02.2008 11:46
Soren1974
Member
*****
Sehr gute Version - sehr schöne Harmonien
10.03.2008 21:38
aloysius
Member
*****
Mir gefällt der Song auch ganz gut, egal ob in den verschiedenen Versionen von Boney M oder von sonst wem. Ist einfach eine schöne Nummer.
24.04.2008 02:16
MichaelSK
Member
**
peinlich !
24.04.2008 07:45
öcki
Member
*
Ödes in Richtung "Karriere-Ende"
20.05.2008 17:54
remix1970
Member
***
Weiß nicht warum ich mir damals die Platte gekauft habe. Habe ich damals schon selten gespielt.

begue
Member
****
Schöne Nummer, bleibt leicht im Ohr hängen. In 6/81 D #13

Southernman
Member
******
Hermosa balada.

remember
Member
**
furchtbare schlagergrütze der einstigen Discoheroes..#11 damals, Ö3-Hitparade..

longlou
Member
**
eins ihrer besten kann schon stimmen - oder auch nicht. Egal.

Fritz260449
Member
****
-- gut --

otterobb
Member
***
Kann man sich anhören, doch im Vergleich zu den Disco-Nummern der Farian-Truppe ziemlich langweilig. Aufgerundete Drei.

BaraqueMichel
Member
*
Bemerkenswert, daß der Horror kein Ende nehmen wollte: Eine Nummer wurde noch übler als die letzte.

oldskoolhubsi
Member
***
nicht gut

DD2
Member
***
...wiedermal; ziemlich schlecht: 3

FranzPanzer
Member
***
Das war und ist nur durchschnittlich, einer der schwächeren Songs von Boney M., eben Durchschnitt.

milkspan
Member
*****
ich finde diesmal die cover-version äußerst gelungen... nicht nachdenken: tanzen!!

Dimension5
Member
******
Nice !

hojohojo
Member
*****
mir gefällt der verpopte Pseudo-Folk

goodold70
Member
**
Dass es mit Boney M. abwärts geht, wurde spätestens nach diesem weichgespülten Popschlagerreggaeverschnitt eines unnötigerweise gecoverten Trad.-Titels klar. Eine überflüssige Produktion.

bluebird25
Member
***
naja

pwill
Member
***
Der Versuch eines Sommerhits mit suckendem Pseudo-Südsee-Charme. Dabei ist das ganze ein afrikanisches Traditional im Gewand eines furchtbaren Farian-Fakes. Boney M. war für ihn eine absolute Goldgrube.


#13 der deutschen Singlecharts am 13. und 20. Juli 1981.

Zuletzt editiert: 24.06.2012 18:42

Redhawk1
Member
**
nervt nur noch
Zuletzt editiert: 14.12.2012 23:32

fleet61
Member
***
Schrott nicht, Tiefpunkt nicht aber wirklich gut auch nicht.

naamloos
Member
*
Zeer zwakke plaat van Boney M.

Stendarr
Member
***
Völlig langweilig, schade um Boney M.

Reto
Member
*****
Boney M. goes Africa. Einmal mehr gelungen.

hisound
Member
****
Gelungen ... ist dafür ein gutes Wort. 4+

Patrick7781
Member
******
Erg mooie, zeer ondergewaardeerde uitvoering van Boney M.
Zuletzt editiert: 09.08.2014 09:53

Der_Nagel
Member
***
Mässige Fassung dieses afrikanischen Volksliedes, das auch von Angélique Kidjo, Miriam Makeba oder den Flippers(!) interpretiert worden ist – 3*…

lifetec1
Member
***
geht so

drdjrene
Member
*****
Een van de weinige platen van Boney M van na 1980 die ik echt goed vind. Relaxte beat, aparte zang. 4+, ik rond naar boven af. Ook mijn zoontje vindt dit nummer trouwens geweldig! :-)

gavi
Member
*****
..süsser song..
von anderen interpretiert gefällt es mir aber nicht so sehr..
-meine hundeline richtet die
öhrchen auf, denn sie glaubt
ihren namen -laika- zu hören..-
Zuletzt editiert: 21.01.2014 22:34

gate4free
Member
****
Ich habe immer etwas Mühe mit solchen Traditionals. Das ist ja schon in Ordnung, aber Farian's Kompositionen gefallen mir deutlich besser.

Besnik
Member
****
Mehr als ne 4 geht bei bestem Willen nicht! Da hatten sie doch so viel bessere Songs! Ist mir bissle zu seicht! FIN #4, ESP #6!
Zuletzt editiert: 05.06.2016 08:04

diniz a.
Member
*****
Afrikanische Lied

Bearcat
Member
*****
Mooi nummer van Boney M,had wel een grotere hit verdiend

zürifee
Member
******
Ich liebe dieses Lied!

Werner
Member
***
...ziemlich belanglos...

Widmann1
Member
*****
Typischer Boney M.-Sound incl. Frank Farian Background-Gesang und hübscher Melodie.

Snoopy
Staff
*****
Ganz okay!

Steffen Hung
hitparade.ch
****
Abgerundete 4. Nicht schlecht für Boney M!

Jeroen68
Member
***
Een van de wat suffere Boney-M platen
Kommentar hinzufügen und bewerten
Australien Belgien Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Italien Neuseeland Niederlande Norwegen Portugal Schweden Schweiz Spanien Suisse Romande
LOGIN
PASSWORT
Passwort vergessen?